需要一个PDF吗?
保护自己免受COVID-19。更新你的疫苗!
你是最新COVID-19疫苗如果你有收到更新的Pfizer-BioNTech或现代化COVID-19疫苗。更新后的疫苗被称为“更新”,因为它们防止导致COVID-19原始病毒和BA.4和BA.5ο变体。更新后的疫苗也称为双价疫苗。
两个COVID-19疫苗制造商,Pfizer-BioNTech和现代化,已经开发出更新COVID-19疫苗。
如果你是某人65岁+或免疫功能不全的*,先前从未收到COVID -19疫苗:
- 疾病控制和预防中心(CDC)建议你收到更新后的辉瑞BioNTech或现代化疫苗。
如果你是某人65岁+和免疫力低下,世界卫生组织已收到更新后的辉瑞BioNTech或现代化疫苗:
- 你和你的医生可以决定第二个辉瑞BioNTech或现代化疫苗针是必要的。美国疾病控制与预防中心建议,你从最后一球等4个月收到的第二个截图辉瑞疫苗BioNTech或现代化更新。
如果你是一个成年人的年龄和免疫力低下,世界卫生组织已收到更新后的辉瑞BioNTech或现代化疫苗:
- 你和你的医生可以决定第二个辉瑞BioNTech或现代化疫苗针是必要的。CDC建议你从最后一球等2个月收到的第二个截图辉瑞疫苗BioNTech或现代化更新。
如果你是某人65岁+已经收到原始的* * COVID-19主系列或一个原始疫苗助推器但不更新疫苗:
- 美国疾病控制与预防中心建议,你从最后一球等4个月接受单剂量的辉瑞疫苗BioNTech或现代化更新。
*一个人免疫力低下时,他们的免疫系统很弱。这些人可能有更多的困难打击COVID-19和较高的风险从COVID-19获得严重生病或死亡。你可能有一个弱免疫系统如果你有癌症,糖尿病,或心脏疾病,例如。这些只是一些能使你的免疫系统虚弱的疾病。请检查与你的医疗服务提供者,看看你有一个医学问题,让你的免疫系统弱。
* *以前COVID-19疫苗被称为“原始”,因为他们是为了防止导致COVID-19最初的病毒。
老年人不能或不愿意得到一个更新Pfizer-BioNTech或现代化COVID-19二价疫苗可以考虑该公司最新的:
| 1日剂量 | 2日剂量 | 3日剂量 |
|---|---|---|
| 1球 | 第二,第一枪后3周 | 1枪Pfizer-BioNTech或现代化更新 诺瓦瓦克斯公司助推器可用在有限的情况下当你不能或不愿意接受Pfizer-BioNTech COVID-19助推器或现代化更新。 |
当前可用的疫苗是免费为你:
- 如果你有医疗保险,你将不必支付接种。
- 医疗补助和私人健康保险计划覆盖所有疫苗成本。
- 如果你没有保险,你可以得到免费的疫苗。
疫苗可以在许多地方:
- 大多数药店
- 社区卫生中心
- 州或当地卫生部门
你的附近寻找COVID-19疫苗的位置:
- 询问你的医生或医疗服务提供者
- 打电话给1-800-232-0233
- 你的邮编438829或访问文本vaccines.gov
上次更新2023年5月